Inleiding
Deze vragenlijst is bedoeld om een algemene indruk te krijgen hoe het met u gaat.
Uw antwoorden worden door de mammacareverpleegkundige met u besproken.
Instructie
Wilt u op onderstaande ‘thermometer’ (de last-schaal) het getal (0-10) aankruisen dat het beste samenvat hoeveel last u de afgelopen week (inclusief vandaag) heeft gehad op lichamelijk, emotioneel en praktisch gebied?
Wilt u op de volgende pagina aankruisen of u op de genoemde gebieden de afgelopen week (inclusief vandaag) problemen heeft ervaren? Als een probleem voor u niet van toepassing is, kunt u ‘nee’ aankruisen.
NB Er zijn geen goede of foute antwoorden. De eerste indruk is meestal de beste.
De Last-schaal
Hoeveel last heeft u van problemen, klachten en zorgen?
Extreem veel last
%2520%257B%2520%255Bnative%2520code%255D%2520%257D&w=640&q=100)
Helemaal geen last
Specifieke problemen
Lichamelijke problemen
| Ja | Soms | Nee | |
Pijn | O | O | O | |
Misselijkheid | O | O | O | |
Vermoeidheid | O | O | O | |
Concentratieproblemen | O | O | O | |
Slaap | O | O | O | |
Duizeligheid | O | O | O | |
Benauwdheid | O | O | O | |
Dagelijkse bezigheden | O | O | O | |
Verminderde arm/schouderfunctie | O | O | O | |
Eten | O | O | O | |
Veranderde seksualiteit
| O | O | O | |
Praktische problemen |
|
|
| |
| Ja | Soms | Nee | |
Dagelijkse zorg voor |
|
|
| |
de kinderen | O | O | O | |
Wonen | O | O | O | |
Financiën | O | O | O | |
Vervoer | O | O | O | |
Werk/school | O | O | O | |
Problemen met naasten |
|
|
| |
| Ja | Soms | Nee | |
Omgang met partner | O | O | O | |
Omgang met kinderen | O | O | O | |
Steun van de omgeving | O | O | O | |
Draagkracht van partner | O | O | O | |
Draagkracht van kinderen | O | O | O | |
|
|
|
| |
Emotionele problemen
| Ja | Soms | Nee |
Zorgen | O | O | O |
Angsten | O | O | O |
Prikkelbaarheid | O | O | O |
Boosheid | O | O | O |
Somberheid | O | O | O |
Verdriet | O | O | O |
Nervositeit | O | O | O |
Eenzaamheid | O | O | O |
Verlies | O | O | O |
Veranderd uiterlijk Geestelijke problemen | O | O | O |
| Ja | Soms | Nee |
Zin van het leven | O | O | O |
Vertrouwen in God/geloof | O | O | O |
Andere problemen: ................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Ondersteuning
Zou u ondersteuning of hulp willen bij problemen die u aangekruist heeft?
O ja
O nee
Als u ‘ja’ heeft aangekruist, kunt u dan aangeven van wie u deze ondersteuning zou willen hebben?
O de mammacareverpleegkundige
O een andere hulpverlener, namelijk:
................................................................................................................
O ik weet het niet
Opmerkingen:.........................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Datum: ...................................................................................................
Deze gegevens worden ingevuld door de mammacareverpleegkundige.
Naam verpleegkundige:..........................................................................
Datum van invullen:................................................................................
Acties naar aanleiding van de ingevulde lijst:
O Vervolggesprek door mammacareverpleegkundige
O Doorverwezen naar:............................................................................
O Andere acties:.....................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
................................................................................................................
Deze vragenlijst is gebaseerd op de ‘Distress Thermometer and Problem List’ van NCCN, USA.
Contact
- ChirurgieMammapoli (B58)
Melden bij Meldpunt 2B
(024) 365 71 12
Bereikbaar van 8.30 tot 16.30 uur
mammapoli@cwz.nl
G522Laatst bijgewerkt op 2 februari 2026

